German food translation and menu translator

Translation of food and related sciences need highly experienced translators who understand the food terminology and the fooding industry very well. As quality control, environment and ethical considerations play an important in production and distribution in the food and related industries, it is important to team up with only the best translators. Non compliance in matters related to food, health and safety information will not just lead to severe penalties, but can have a severe detrimental impact on the global reputation of your brand as well. Our professional team of German food translators have in depth knowledge of the food sector. With years of experience they have gathered the necessary skill to deliver not just fast and accurate food translations, but translations that also appeal to the target audience.

We provide high quality, 100% accurate translation services from German to other languages and from other languages into German, at very affordable rates. Languages for which we provide German translation services includes all major languages such as Arabic, Chinese, Dutch, English, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Urdu and a number of other languages as well. Our special team of Fench translators consists of native speaking Fench translation experts, who specialize in various industries and have years of experience providing translation services.

We are a leading translation company in London, UK. In addition to German food translation services, we also provide certified translation services, document translation services, interpreting services, legal translation, subtitling services, technical translations and website translation services as well.

The following list has German to English translation of many common words about food.

• Meat and cuts
• Poultry
• Fish
• Seafood
• Vegetables
• Fruits
• Citrus fruits
• Stone fruits
• Berries and Melons
• Nuts and Dried Fruits

Meat

German Language	English Language
die Nahrungsmittel	Food
das Fleisch	Meat
das Lamm	lamb
der Metzger	butcher
der Fleischerhaken	meat hook
der Messerschärfer	knife sharpener
die Waage	scales
der Speck	bacon
die Würstchen	sausages
die Leber	liver
das Schweinefleisch	pork
das Wild	venison
das gekochte Fleisch	cooked meat
das Rindfleisch	beef
das Kaninchen	rabbit
geräuchert	smoked
biologisch kontrolliert	organic
das weiße Fleisch	white meat
das Kalbfleisch	veal
die Zunge	tongue
gepökelt	cured
das magere Fleisch	lean meat
das rote Fleisch	red meat

Cuts

German Language	English Language
die Fleischsorten	Cuts
der Schinken	ham
die Schwarte	rind
die Scheibe	slice
das Hackfleisch	ground meat
das Filet	fillet
das Rumpsteak	rump steak
das Lendensteak	sirloin steak
das Rippenstück	rib
das Kotelett	chop
das Fett	fat
der Knochen	bone
die Keule	joint
die Niere	kidney
das Herz	heart

Poultry

German Language	English Language
das Geflügel	Poultry
die Haut	skin
die Brust	breast
der Schenkel	thigh
die Pute	turkey
das Bein	leg
die Wachtel	quail
der Fasan	pheasant
das bratfertige Huhn	dressed chicken
der Flügel	wing
das Hähnchen	chicken
die Ente	duck
die Gans	goose

Fish

German Language	English Language
der Fisch	Fish
das Fischgeschaft	fish counter
die geschälten Garnelen	peeled shrimp
die rote Meeräsche	red mullet
die Heilbuttfilets	halibut fillets
die Regenbogenforelle	rainbow trout
die Quappe	monkfish
die Makrele	mackerel
die Forelle	trout
der Schwertfisch	swordfish
die Seezunge	Dover sole
die Rotzunge	lemon sole
der Schellfisch	haddock
die Sardine	sardine
der Rochen	skate
der Weißfisch	whiting
der Seebarsch	sea bass
der Lachs	salmon
der Kabeljau	cod
der Seebrassen	sea bream
der Tunfisch	tuna

Seafood

German Language	English Language
die Meeresfrüchte	Seafood
die Jakobsmuschel	scallop
die Krabbe	crab
der Hummer	lobster
die Garnele	jumbo shrimp
die Miesmuschel	mussel
die Auster	oyster
die Scheidenmuschel	razorshell clam
der Krebs	crayfish
die Herzmuschel	cockle
der Seepolyp	octopus
die Sepie	cuttlefish
der Tintenfisch	squid
die Venusmuschel	clam
tiefgefroren	frozen
gesalzen	salted
geräuchert	smoked
die Lende	loin
der Schwanz	tail
die Gräte	bone
die Schuppe	scale
frisch	fresh
zubereitet	cleaned
enthäutet	skinned
entgrätet	boned
filetiert	filleted
die Schnitte	steak

Vegetables

German Language	English Language
das Gemüse	Vegetables
die dicke Bohne	fava bean
der Samen	seed
die Stangenbohne	green bean
die grüne Erbse	pea
der Mais	corn
die Sojabohnensprosse	bean sprout
der Bambus	bamboo
die Okra	okra
der Chicorée	chicory
der Fenchel	fennel
die Palmherzen	palm hearts
der Stangensellerie	celery
das Blatt	leaf
das Röschen	floret
der Strunk	stalk
der Kern	kernel
die Rauke	arugula
die Brunnenkresse	watercress
der Radicchio	radicchio
der Rosenkohl	Brussels sprouts
der Mangold	Swiss chard
der Grünkohl	kale
der Garten-Sauerampfer	sorrel
die Endivie	endive
der Löwenzahn	dandelion
der Spinat	spinach
der Kohlrabi	kohlrabl
der Chinakohl	bok choy
der Salat	lettuce
der Brokkoli	broccoli
der Kohl	cabbage
der Frühkohl	greens
die Artischocke	artichoke
der Blumenkohl	cauliflower
die Kartoffel	potato
die Zwiebel	onion
die Paprika	sweet pepper
die Peperoni	chilli pepper
der Gartenkürbis	squash
die Rübe	turnip
das Radieschen	radish
die Kirschtomate	cherry tomato
die Karotte	carrot
die Tarowurzel	taro root
die Brotfrucht	breadfruit
der Maniok	cassava
die neue Kartoffel	new potato
die Wasserkastanie	water chestnut
die Süßkartoffel	sweet potato
die Jamswurzel	yam
die Rote Bete	beet
die Kohlrübe	rutabaga
der Topinambur	jerusalem artichoke
der Meerrettich	horseradish
die Pastinake	parsnip
der Ingwer	ginger
die Aubergine	eggplant
die Tomate	tomato
die Frühlingszwiebel	green onion
der Lauch	leek
die Schalotte	shallot
der Knoblauch	garlic
der Pilz	mushroom
die Gurke	cucumber
die Zucchini	zucchini
der Butternu kürbis	butternut squash
der Eichelkürbis	acorn squash

Fruits

German Language	English Language
das Obst	Fruits
die Mango	mango
die Avocado	avocado
der Pfirsich	peach
die Kiwi	kiwi fruit
die Ananas	pineapple
die Papaya	papaya
die Litschi	lychee
die Kapstachelbeere	cape gooseberry
die Quitte	quince
die Passionsfrucht	passion fruit
die Banane	banana
die Guave	guava
der Granatapfel	pomegranate
die Persimone	persimmon
die Feijoa	feijoa
die Kaktusfeige	prickly pear
die Sternfrucht	starfruit
die Mangostane	mangosteem

Citrus fruits

German Language	English Language
die Zitrusfrüchte	Citrus fruits
die Orange	orange
die Klementine	clementine
die Tangelo	ugli fruit
die Grapefruit	grapefruit
die Mandarine	tangerine
die Satsuma	satsuma
die Limone	lime
die Zitrone	lemon
die Kumquat	kumquat

Stone fruits

German Language	English Language
das Steinobst	Stone fruits
der Pfirsich	peach
die Nektarine	nectarine
die Aprikose	apricot
die Pflaume	plum
die Kirsche	cherry
der Apfel	apple
die Birne	pear

Berries and Melons

German Language	English Language
das Beerenobst und die Melonen	Berries and Melons
die Erdbeere	strawberry
die Himbeere	raspberry
die Brombeere	blackberry
die Johannisbeere	red currant
die Preiselbeere	cranberry
die schwarze Johannisbeere	black currant
die Heidelbeere	blueberry
die Loganbeere	loganberry
die Stachelbeere	gooseberry
die weiße Johannisbeere	white currant
die Melone	melon
die Weintrauben	grapes
die Wassermelone	watermelon

Nuts and Dried fruits

German Language	English Language
die Nüsse und das Dörrobst	Nuts and Dried fruits
die Piniennuss	pine nut
die Pistazie	pistachio
die Cashewnuss	cashew
die Erdnuss	peanut
die Haselnuss	hazelnut
die Paranuss	Brazil nut
die Pecannuss	pecan
die Mandel	almond
die Walnuss	walnut
die Esskastanie	chestnut
die Macadamianuss	macadamia
die Feige	fig
die Dattel	date
die Backpflaume	prune
die Rosine	raisin
die Korinthe	currant
die Kokosnuss	coconut
geröstet	roasted
der Kern	kernel
die kandierten Früchte	candied fruit
die Südfrüchte	tropical fruit

Contact us today for a fast and reliable German translation service

Call us today and let our unparalleled service help your business like the thousands of other businesses it has helped so far. Get in touch with us by giving us a call at +44 (0)20 3582 7240, or email us at info@certifiedtranslationuk.com. To get a free quote, just complete our free quote form on our website and get instant quotes for our services.