The main role of translators and interpreters is to encourage communication between cross cultures and thus help in the growth of business. They are responsible for conveying information from one language to another aptly making it accessible to people in different countries. Here are a few key areas where translators and interpreters play a vital …
The world of translation can be very complicated, especially for those who manage all their translation projects in-house without the help of any professional translation service. The absence of the right skill and adequate experience ends up in translators adopting a blunderbuss approach. Here are 3 most important things that in-house translators should know about …
Translating a marketing copy is not just about translating the content in the source document but also about transferring the style and tone of the original document while keeping the essence of the document intact. In other words, the message that the document delivers should not get lost in translation and at the same time …
Medical reports can be one of the most challenging documents to translate given the nature of the document, the complexities, intricacies and technicalities involved and the use of medical specific terminologies and abbreviations. Here are a few tips for translating medical reports and documents: Sometimes it might not be necessary to translate all the pages …
As a business operating in more than one market you need to make sure that your customers in each of these markets can communicate with you in their own language. You can start this with effective translation of your own website. Website translation and localization will ensure that your website serves as your best marketing …
Tips for a Successful Multilingual Website Translation Read More »
Over the time tools, technology and technique of translation has changed greatly. Translators today should be master in a plethora of skills to meet the basic requirements of the industry. Linguistic skills alone are no longer enough to serve the purpose. Here are some of the many qualities that a good translator should possess in …
You might have designed an amazing website for your business but if it is not able to reach the target audience in your target markets than it is hardly serving any purpose. To make your website appear in the top searches of the search engines and to ensure that your customers can reach you without …
Out of the multiple purposes served by language, communication by far is the most prominent one. If it fails to deliver the exact message that you are trying to convey, then it is hardly of any use. A translator tries to convey a message that is originally in some other language to an audience that …
Does translating your app make no sense to you? Well, it does. It is more than obvious that an app that reaches more consumers has the potential to generate higher revenue and ultimately more business. In order to make sure that it reaches more people you have to first make sure that it is available …
When you are planning to enter the Chinese market, do you think translation alone is enough? Well, no. What you are overlooking is a full-fledged localisation strategy. A well-rounded plan is a must if you want to localise your content for the Chinese market. Here’s how you can localize your documents: Determine your target market: …
3 Tips for Effective Chinese Document Translation and Localisation Read More »
