Documents written in Spanish may not be admissible in a court of law without a certified accurate translation into English. The varieties of Spanish are as many as the countries in which Spanish is the official language. A Spanish certified translation guarantees
When dealing with citizenship and immigration agencies, it can be assumed that staff members are familiar with a number of foreign languages. While an agency’s staff may be fluent in many languages, including Portuguese, they do require that Portuguese documents are submitted with a certified translation into English. Applicants cannot rely on
When a person needs legal documents translated from Portuguese to English, they need to rely on a certified and credentialed translation service to perform the job. A family member’s or an amateur’s job will not satisfy the
Spanish may be the second most common language in the world after English, but that does not mean that every company can translate documents equally. Only those that are certified in translation can guarantee that any document written in Spanish is translated correctly into English and vice versa.
Using Spanish certified translation or an official translator may be necessary if you have hundreds of pages of documents that need to be translated or a speech that needs to be translated into the Spanish language.
If you have a need for an official translator to translate documents to the Spanish language, then you need to look into the services of Spanish certified translation.
Using a certified translator to help translate your transcripts or business peripherals to a proper Spanish language format may be necessary if you want to expand your global presence to a Spanish speaking populace.
If you just need a simple translation of a short document, you may be tempted to just open up your web browser and find a site that offers free, computer generated translations. It will take you just a few minutes and won’t cost you anything. This is a bad idea and you need to contact …
Why You Shouldn’t Rely on Your Computer to Do Translation Work Read More »
Our Portuguese/Brazilian, Spanish and French domains are currently being developed and will be published very soon. Don’t miss them!
